She was tired and out of sorts by the time she arrived home.

她回到家里，又累又烦。

《牛津词典》

POOR Goldilocks is suddenly out of sorts.

可怜的金发小女孩Godilock突然不知选什么好了。 （源于童话“金发姑娘”。

youdao

out of sorts today. Perhaps he is cutting a tooth.

那个婴儿今天不太舒服，他可能正在长牙。

youdao

But there are all sorts of things, you can just breathe in and breathe out, and it's a real opportunity.

但也有很多种事情，你只需吸气呼气，实为难得的机会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

it's now turned out that they've been doing this to all sorts of other people.

现在的事实证明，他们对其他所有人都做了这一套。

新闻社的真实事件 - SpeakingMax英语口语达人

And then we figure out how to-- now we've done that and this'll solve all sorts of problems."

然后我们想办法怎么样…,想出一个化解这种敌对问题“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Nadal, who completed a gruelling victory over Andy Murray on Thursday, looked out of sorts throughout.

BBC: Nadal crashes to defeat in Madrid

And he was out of sorts when losing to Stanislas Wawrinka at Flushing Meadows.

BBC: Andy Murray considers coaching vacancy

This past week, Clinton came off a two-month break with a soft roll-out of sorts.

WSJ: Hillary Clinton's every public move generates buzz